Das Putzlowitsch Test- und SEO-Blog

Fundstücke – WMT auf russisch, „Bild“ im Juan Gris-Rausch

Google Webmaster-Tools auf russisch

Google WMT - Crawling Fehler auf russisch

Die Google Webmaster-Tools melden mir heute die Crawling-Fehler auf der Übersichtseite in auf russisch. Lesen kann ich das sogar und teilweise sogar aus dem Zusammenhang heraus verstehen. Trotzdem habe ich mal Google-Translate zur Hilfe genommen und diese Übersetzung erhalten:

Ошибка сервера
Ошибка 404
Доступ запрещен
Не найдено
Другое
Server-Fehler
404
Zugriff verweigert
Not Found
andere

Ja, kann man so akzeptieren, ist alles verständlich, wenngleich 404 und Not Found eigentlich dasselbe sind. Mit 404 sind hier die sogenannten Soft 404-Fehler (Falsche 404-Fehler) gemeint sind.

Google Webmaster-Tools auf türkisch (Update 24.03.)

Google WMT - Crawling Fehler auf türkisch

Gestern russisch, heute türkisch, die Google Webmaster-Tools tragen wirklich zur Weiterbildung auf sprachlichem Gebiet bei. Türkisch kann ich nun gar nicht, also habe ich wieder Google-Translate zur Hilfe genommen und diese Übersetzung erhalten:

Sunucu hatası
Soft 404
Erişim reddedildi
Bulunamadı
Diğer
Ein Server-Fehler
Weiche 404
Der Zugriff wurde verweigert
gefunden
andere

Gut, der Soft 404 wird zum Weiche 404, das kann man so stehen lassen. Aber den eigentlichen „Not Found“-Fehler mit „gefunden“ zu benennen bzw. zu übersetzen, paßt nun wirkich nicht.

Ich bin ja mal gespannt, was morgen für eine Sprache dran ist. Ich tippe auf Griechisch oder Arabisch, denn mit diesen Sprachen kommen neben Russisch und Türkisch auch Besucher von der Google-Bildersuche auf meine Seiten. :-)

Die „Bild“ im „Juan Gris Doodle“-Rausch

Juan Gris Doodle - "Bild" in den Google-News

Heute gibt es ja ein Google-Doodle für Juan Gris. Die „Bild“ hat sich da mächtig ins Zeug gelegt und es tatsächlich geschafft, alle drei Meldungen in der News-OneBox zu belegen. Alle Achtung!

Auf der SEO-Campixx 2012 habe ich allerdings mitbekommen, daß die Google-News noch recht anfällig für allerlei Tricks sind. Insofern relativiert sich damit die Leistung der Bild-News-Redaktion schon wieder und ich möchte das nicht überbewerten. :-)

Ein Kommentar »

Google meint, ich hätte ein schwerwiegendes Probleme

Google-Webmastertools: Schwerwiegende Probleme

Die Google-Webmaster-Tools (WMT) sind ja eine feine Sache, zeigen sie einem doch gegebenenfalls Probleme mit der eigenen Website auf. Wenn allerdings ständig ein vermeintliches, schwerwiegendes Problem angezeigt wird, welches gar keins ist, dann stumpft das den Blick auf die echten, möglicherweise vorhandenen Mängel mit der Zeit ab.

So meldet mir schon seit Monaten die WMT-Startseite bei einer Domain folgendes:

Es wurden schwerwiegende Probleme bezüglich des Status Ihrer Website gefunden.
Eine wichtige Seite wird durch robots.txt blockiert.

Warum die Seite nun für Google wichtig ist, weiß ich nicht. Zumindest habe ich bei vollem Bewußtsein und mit Absicht tatsächlich alle Bots per robots.txt ausgeschlossen:

User-agent: *
Disallow: /

Google kann sich wahrscheinlich nicht vorstellen, daß es Websites gibt, die nur für normale Nutzer gemacht wurden und deren Inhalt einfach nicht von den Crawlern erfaßt werden soll. Insbesondere sollen die Inhalte nicht in den Suchergebnissen von Suchmaschinen auftauchen. Punkt, aus, fertig.

Ich würde mir wünschen, daß ich als Webmaster in den Google-Webmaster-Tools solche Meldungen wegklicken kann. Nach dem Motto:
Ich habe es gelesen aber es ist so beabsichtigt und kein Fehler. Die Meldung bitte nicht mehr anzeigen.

Dann wäre auch der Blick auf die wirklichen Probleme wieder frei.

9 Kommentare »

Die gute, alte Blogrolle

Wordpress: Link bearbeiten

Lebt sie noch, oder ist sie schon verstorben, die gute, alte Blogrolle?

Die WordPress Linkliste

Ja, bei mir gibt es noch die Blogrolle und sie heißt sogar so. Eigentlich ist es eine von WordPress verwaltete, kategorisierbare Linkliste. Bei jeder neuen WordPress-Installation gibt es genau eine Link-Kategorie bereits vorinstalliert, eben die berühmte Blogroll. Sie ist auch schon mit ein paar Einträgen belegt, es sei denn, man machte eine leere WP-Installation.

In älteren Versionen von WordPress bis einschließlich 3.0.x hatten diese WordPress-Bookmarks noch eine nicht unwichtige technische Funktion. Wenn man bei den Kommentar-Einstellungen die Option

[x] Der Autor muss bereits einen genehmigten Kommentar geschrieben haben.

aktiviert hatte, wurden Trackbacks und Pingbacks von Blogs, die in der Linkliste stehen, automatisch freigeschaltet. Das fand ich sehr gut, mußte ich doch so nicht immer die vielen Pings und Trackbacks von befreundeten Blogs freischalten. Aber leider ist das irgendwie ab WP 3.1 unter den Tisch gefallen.

Deshalb habe ich diese praktische Funktion wieder zum Leben erweckt. Keine große Sache, alles in allem etwa 20 Zeilen PHP-Skript. Hier die Datei:

Download: 123 Comment Approve Blogroll (Version 0.10)

Die Verwendung ist in WordPress als Plugin, als MU-Plugin, in der my-hacks.php oder in der funcions.php des Themes möglich.

Webmasterfriday

Gut, das paßte jetzt vielleicht nicht 100%ig zum aktuellen Thema „Die Blogroll – wichtig oder weglassen?“ des Webmaster-Fridays. Aber egal, es hat mit der Blogrolle zu tun und ich nähere mich dem Thema halt aus einem technischen Blickwinkel.

Allein meiner Faulheit geschuldet, nicht immer alle Ping- und Trackbacks freischalten zu müssen, werde ich die Blogroll behalten und sogar erweitern. Die Funktionalität ist übrigens selbst dann gegeben, wenn ein Link auf

[x] Diesen Link als Privat markieren

steht, also unsichtbar ist. Man kann also einen Link auch nur intern als Trackback-Freischalter verwenden, ohne ihn öffentlich sichtbar zu machen. :-)

Webmasterfriday - WMF

Keine Kommentare »

Google Webmastertools mit oops

Google-Webmastertools: Oops

Irgendwas schief gehen kann immer mal. Interessant sind dann oft die Fehlermeldungen. Heute wurde mir beim Aufruf der Google-Webmastertools das oben stehende Fensterchen angezeigt. Der Text:

Oops
Hm. Something isn’t right. We’re checking into it now.
[Reload] [Dismiss]

Das Fenster hatte ich bisher noch nie gesehen. Nach zweimal [Reload] war dann alles wieder im Lot.

Weitere Google-Fehlermeldungen:

Keine Kommentare »

Mein Blog Statistik-Tool: Logfile-Auswertung

Mir reicht die Logdatei

Ich habe es ja schon öfter mal kund getan, für meine Blog-Statistik reichen mir die Server-Logdateien. Diese werden ohnehin vom Server erzeugt und mir bereit gestellt. Alle wesentlichen Informationen finde ich (noch) dort. Wie oft wurden welche Seiten aufgerufen, wer kam mit welchen Suchbegeriffen von einer der Suchmaschinen auf mein Blog.

Fall Google mit der https-Geschichte flächendeckend ernst macht, fällt natürlich die Google-Suchwort-Auswertung weg, aber auch andere Webstatistik-Tools haben das gleiche Problem.

Logfile-Auswertung mit PHP-Skript

Logfile-Auswertung: Google-Besucher

Die Logfile-Auswertung habe ich mit PHP selbst programmiert. Angezeigt wird eine einfache Tabelle, wie oben abgebildet.

Ganz links steht der Suchbegriff, in der nächsten Spalte folgt die Anzahl der Besucher, die zu dem Suchbegriff von Google auf eine meiner Seiten gelangten. Danach folgt das Datum des letzten Zugriffs.

Sofern aus dem Referrer ermittelbar, gebe ich daneben die Position in den Suchergebnisseiten aus. Zahlen, die mit .. beginnen, sind nur die Ergebnis-Seite oder bei ..1 war die Position nicht zu ermitteln.

Am Ende folgt dann noch der Suchtyp. Das Fragezeichen ? steht für die Textsuche, der Kasten für die Bildersuche und ein U für Universal-Search.

Wie man sieht, ist OnkelSeosErbe in der normalen Textsuche am gefragtesten, bei der Bildersuche und Universal Search (Images) liegt das Brötchen ganz vorn.

Sachen wie Absprungrate, Verweildauer und Ähnliches interessieren mich nicht. Was soll ich auch mit diesen Werten anfangen?

Webmasterfriday

Webmasterfriday - WMF

Die Blogstatistik ist aktuelles Thema beim Webmasterfriday, was übrigens zum Ende eines Monats ganz passend ist, wie ich finde. Es bietet sich damit auch direkt an, mal wieder eine Monatsstatistik zu veröffentlichen.

2 Kommentare »